Ich habe ja, wie auf den Fotos zu sehen, noch Scheiben davor. Aber bis dato noch keinen Durchschuss.

Whow! Respekt!  Das is echt eine super Idee! Ist zwar bißchen aufwendig zu bauen, hat aber dennoch was für die Ewigkeit.
Hst Du Erfahrung, wie schnell die Rückseite zerschossen ist und die Folien neu gestopft werden müssen?
Die Kosten sind die auf einen Baumarkt oder eine Holzhandlung gerechnet? Da liegen nach meiner Erfahrung schnell mal 100 Euro dazwischen!

Also: nach Massivem Beschuss das letzte Jahr (steht ja fast ein Jahr):
Folienfüllung habe ich nicht tauschen müssen, lediglich sackt die ab und an ab und ich muss die Seiten neu spannen, aber dazu habe ich ja oben die Befestigung mit nem Strick gemacht den ich ab und an nachziehen kann. Seitenwände habe ich nirgends getauscht, allerdings habe ich auch darauf geachtet, dass ich entweder ein Ziel davor hatte, bzw. habe Auflagen nie auf die gleiche Stelle gepinnt. Ich war schon am überlegen mit ner Sprühdose einfach einige Punkte draufzumachen, dann kann ich jede passe anders schießen.
Jutestoff ist ganz einfach Witterungsanfällig, und ich habe je keine Kunststofffolie, sondern so ein Sichtschutzgewebe, das könnte man bei bedarf genauso flicken.
Einziges Manko, dass sich aktuell einstellt, bei Hutspitzen, wo die Spitze einen leichten Absatz zum Schaft Bildet ist das ziehen der Pfeile sehr schwer, da die Folie sich hinter der Spitze einhakt.