Das diese Diagramme für jeden Bogen anders wären, wird es so was wohl kaum geben. Auch die Hersteller, die ich so kenne, haben so was nicht.
OT
Du könntest einzelne Diagramme auf Folie anfertigen und dann übereinander vergleichen, aber das wird auch nicht viel Aussagekraft haben.

Das mit 3# kann schon hinkommen, kommt aber wohl auf die Bogenart/-form und das Zuggewicht drauf an. Bei unseren Langbögen sind's 1,5-3#.
Wir haben derzeit z. B. einen, da sieht's so aus:

Bei einem Auszug von   beträgt das Zuggewicht (Pfund / lbs)
ca. 61,0 cm (24“)   ca. 43 #
ca. 63,5 cm (25“)   ca. 45,5 #
ca. 66,2 cm (26“)   ca. 48 #
ca. 68,7 cm (27“)   ca. 50 #
ca. 71,3 cm (28“)   ca. 52 #
ca. 73,8 cm (29“)   ca. 54,5 #
ca. 76,3 cm (30“)   ca. 57 #
ca. 78,9 cm (31“)   ca. 60 #
ca. 81,4 cm (32“)   ca. 63 #

bedenke aber dabei, daß die meisten Zuggewichtswaagen, vor allem die Federwaagen die in einem renmierten Auktionshaus angeboten werden, auch erhebliche Messunterschiede aufweisen - hab gemeint mir so ein Ding ersteigern zu müssen, musste dann aber erhebliche Unterschiede bei den Messungen festgestellt -
mit etwa zehn Messungen bekommst Du in etwa nen Mittelwert der vielleicht halbwegs passen könnte
wenn Du jemanden kennst, der ne gute digitale Waage hat, biste wahrscheinlich auf der sichereren Seite

Also, ich meine mich vage an einen Strang zu erinnern, in dem die auf den Bögen angegeben Zuggewichte konkret bei 28 " Auszug nachgemessen wurden und teilweise ganz erhebliche Abweichungen hatten. Meist nach oben.

Warum? Keine Ahnung, da kann ich auch nur spekulieren. Noch wird ja in den Bögen auch noch Holz verarbeitet und da wird es sicherlich ganz natürliche Abweichungen im Material geben. Dazu dann vielleicht noch Fertigungstoleranzen bei den Glasbelägen.

Das sich die Angaben auf den Wurfarmen selbst nicht so ganz obergenau nehmen, ergibt sich ja auch schon aus Angaben wie etwa bei den Impala/ Hard Hunter Wurfarmen, auf denen es etwa heißt:
"@28": 60" #35; 62" #35" - gleiches Zuggewicht, trotz unterschiedlicher Bogenlänge? Na, so ganz kann das ja nicht sein.

Vermutlich FA, aber vielleicht auch Fletchers.

Ich war von dem Strang mit den häufigen Abweichungen nach oben jedenfalls so beeindruckt, dass ich mir deswegen meinen jetzigen Bogen statt mit #35 vorsichtshalber nur mit #30 geordert hatte. 

@Nock
Zwei Bogenlängen mit gleichem Zuggewicht
Das bezieht sich auf unterschiedliche Mittelstücke. Die beiden werden einen leicht unterschiedlichen Anstellwinkel der WA haben, dadurch trotz unterschiedlicher länge das gleiche Zuggewicht.
Abweichungen Spannkraft auf 28“
Hier können die Differenzen daher kommen, das die Hersteller in Wirklichkeit auf 26 ¼“ (AMO-ATA-Standard) messen und einfach 28“ schreiben, da das zur Zeit der Umstellung bei fast allen Bogen 1 ¾“ war. Das ist nun aber leider nicht mehr so.

Die Formel pro Zoll ein – zwei oder drei Pfund dazu oder ab zu ziehen ist nur ein grober anhalt. Hier hilft nur die eigene, gut Bogenwaage oder der HdV mit einer genauen Waage weiter.

Zufällig ja.
Die guten Custom Bogenbauer messen schon sehr genau. Das heißt, sie haben meistens geeichte Waagen mit entsprechenden Zugvorrichtungen. Hier muss(Black Widow z. B.) aber auch für genaues Arbeiten bezahlt werden, +-0# kostet bei BW z. B. 75$  extra.
Nach AMO / ATA gelten +-2# als Handelsüblich. Bei den FITA Herstellern sind die Anweichungen meistens geringer; OK hatte z. B. immer das genaue Gewicht angegeben z. B. 38,5#.
Mit der Genauigkeit der Spannkraftangaben ist es wie mit dem Rest, je besser die Bogen, umso genauer die Angaben; teilweise auch individuell (z. B. @29,5“).