Hallo Alle,
ich erhielt heute eine e-mail aus Norwegen, von Birgit Fossvik, die sich um das abgebrannte Dörfchen in Norwegen "kümmert" bzw. da eben so diejenige ist, die das Dorf bisher am Leben gehalten hat. Sie hat das Geld in Empfang genommen und kümmert sich vor Ort um alles. Nachfolgend der Text von ihr - extra in deutsch geschrieben
- wollte ich Euch natürlich nicht vorenthalten, da ihr alle so toll und fleißig geholfen habt!
_____________________________________________________________________________________________________
Unsere Familie hat in Januar 2014 eine furchtbare Katastrophe erlebt. 15km von unserer schönen Landschaft in Hasvåg brannten ab. Wohnhäuser, Ferienhäuser, Garagen, Bootshäuser und andere Gebäude sind weg. Von unserem Wohnhaus ist nichts übrig. Wir besitzen nur was wir bei der Evakuierung hatten. Uns fehlte alles und von unserem Haus war kein Löffel mehr da. In dieser Situation vergeht die Zeit sehr langsam. Viele unserer Fragen konnten wir nicht beantworten. Es gab einfach keine Lösung.
Gerade als unsere Welt still stand, kamen die guten Wünsche und die Hilfe aus Deutschland.
Vielen Dank an unsere Familie, alle lieben Freunde und andere Personen die an uns Gedacht haben und uns mit Spenden geholfen haben, als die Katastrophe getroffen hat. Das Geld gibt uns einen großen Sprung gegen das Ziel; das normale Leben in Hasvåg wieder aufzubauen. Wir haben vor das nächste Jahr extra hart zu arbeiten, so dass wir wieder „ Willkommen nach Hasvåg „sagen können.
Vielen Dank an Allen!!
Liebe Grüße von Birgit Fossvik und Åge Hasvag mit Kindern Cathrine und Tommy.
Besuch uns gerne in Facebook: Hasvag Fritid oder homepage
www.hasvaag.no
