Ich denke mal, das alles was dicker, also schwerer ist zunächst mal langsamer ist. Das gilt für die Sehne und auch für Pfeile. Durch die größere Massenträgheit sind schwerere Pfeile bzw. Sehnen aber auch weniger anfällig für Technik-Fehler.
Ein Bekannter aus meinem Verein mit weit über 40 Jahren Bogensporterfahrung (traditionell und olympisch) schwört auf möglichst dicke Sehnen...

Würde den Ansatz auch unterschreiben, hab von 12 bis 16 Strang mal durchprobiert: 12 Strang war vom schießgefühl eine Katastrophe (bei 45#, schnell aber laut und schneidend beim Auszug), die 16 Strang ist viel viel angenehmer.  (beides FF und Xcel, aber auch mal Dacron im Vergleich)

Zwischen 40-50# würde ich persönlich 15-18 Strang mit verstärkten Öhrchen empfehlen, damit fährt (schießt) man ruhig und komfortabel. Endgültig Ruhe bekommst du dann mit Geräuschdämpfern. (auch 'nur' vllt 3-5ft/sec Verlust)


Unterm Strich: Vertrau dem Stringwhistler! 

Ich hab von 10 Strang bis 24 Strang alles auf meinem Recurve ausprobiert.
Am besten passt 16-18 Strang bei mir. Dünne Sehnen sind zwar minimal schneller aber auch zickiger.